Владимир Сабоурин. Троянски поети. София: Самиздат, 2019 г. 670 страници Mного от големите писатели и поети на ХХ век са превеждали. Марсел Пруст, Андре Жид, Итало Калвино, Пол Остър, Умберто Еко са...
Троянски поети
„Троянски поети“ е необичайна книга. Тя първо стряска с обема си – над 600 страници. После впечатлява с броя на поетите и езиците, от които Владимир Сабоурин е превеждал – 22 поети, преведени...
Ходене по буквите
Цвета Делчева. „Отворени възможности“. Стихове. София: Ерго, 2019. Цена 18 лв. „(…) Приятелката е носителят/ на информацията за нашите тайни/ и дори да излиза от употреба,/ няма да я прехвърлим на по...
Вътрешната стая на Снежана Иванова
От печат излезе англоезичната поетическа книга „Вътрешната стая“ на Снежана Иванова. Изданието е дело на международното издателство „Muse“, базирано в Германия. То представя творби във всички...
Ходене по буквите
Иван Сухиванов. Непревзето море. Бургас: Либра Скорп, 2018. Цена 8 лв. Това са съобщения откъм дъното. Приятел постоянно рисува онези същества, които не са имали възможност да се качат на Ноевия...
Материалистът мистик
На 15 май т.г. стават 100 години от рождението на един от най-самобитните ни поети. Самотен, но не сам. Различен. Странен. И безумно талантлив. Той не се отказа от убежденията си. Не пренаписа...
Ходене по буквите
Илко Димитров. „Приближение“. Поезия. Редактори Биляна Борисова, Калоян Игнатовски. София: ИК КХ – Критика и хуманизъм, 2019 г. За темповете, с които обичайно работи Илко Димитров, един от...
Ходене по буквите
Збигнев Херберт. “Седмият ангел”. Поезия в проза. Подбор и превод от полски Здравко Кисьов. Илюстрации Роман Кисьов. Послеслов Калина Бахнева. София: Издателство за поезия “ДА”, 2019. Цена 15 лв...
Ходене по буквите
Никола Маринов. „Тигърът поиска, човекът обеща“. Поезия. Пловдив: Жанет 45, 2019. Цена 13 лв. Поетиката на Никола Маринов е чувствителна към времето, към страха и към бездната. Бездната е...
За читатели от 9 до 99
Разговор с преводача Манол Пейков по повод книгата на Лорънс Ферлингети „Поезията като бунтовно изкуство“, която ще бъде издадена скоро от издателство „Жанет 45“ – Защо избрахте да...