Колонка за поезия и литература
“Панорама”. Година XXXIX. Брой 1/ 2018. Тема: В началото бе преводът. Съставител Невена Панова. Цена 12 лв. В началото бе преводът… Струва си да продължим със замените у Йоан, за да доловим още по...
Стефан Цвайг, Максим Горки. „Писма”. Превод от немски Венцеслав Константинов. Серия „Епистола”. София: Ерго, 2019. Цена 15 лв. Кой съвременен писател ще се обърне безкористно в не едно и две писма...
Eвелина Митева. “Двор на спокойствието”. София: Scalino, 2018 Евелина Митева е автор на монографията “Антропологията на Алберт Велики” и негов преводач от латински. Евелина редовно рецензира...
Богдан Богданов. “Семинари”. Том 1. Литература, текст и разбиране (2009-2010 г.). София: Издателство на НБУ, 2018. Цена 14 лв. През 2012 г., на представянето на “Разказ, време и реалност в...
Йордан Радичков. “Сибирски тетрадки”. София: издателство “Нике”, 2018. Цена 12 лв. “Един циганин имаше няколко циганчета. Те бяха черни като дявола и мръсни като дявола. Веднъж циганчетата се...
Ирен Филипова. “Сънище”. Благоевград: Арс, 2018 Един образ от стихосбирката на Ирен Филипова: В града на моето детство/ мек е хлябът/ картофите обикновени като юмруче… “Сънище” е много приглушена...
Валтер Бенямин. „Избрана проза”. Подбор, превод и бележки Емил Антонов. София: ИК „Гутенберг”, 2018. Цена 14 лв. В разказа „Носната кърпичка” (1932) Бенямин поставя въпроса защо запада старото...
Иван Тутев. „От бездънната бездна. Дневник от затвора и Белене”. София: Рива, 2018. Цена 19 лв. 23 август 1951 г. Днес е двадесет и седмият рожден ден на Жоро. Не му изпратих честитка, защото нямам...
“В тъжните дни не говорим за птици”. Съвременна португалска поезия. Превод Мария Георгиева и Цочо Бояджиев. София: издателство за поезия “ДА”, 2018. Цена 14 лв. Представянето на сборника, включващ 16...
„Чудото на задните дворове. Книга за Атанас Далчев.” Съставител Божидар Кунчев. Редактор Борис Христов. София: Рива, 2018. Цена 16 лв. Приличал е на обикновен работник. И “не принадлежеше към никое...